قانون الشهادة造句
例句与造句
- لا يحظر قانون الشهادة شهادة المرأة.
《证据法》(Qanun-e-Shahadat)并不排斥妇女作证。 - التعديلات في المادة 17 من مرسوم قانون الشهادة (1984)؛
《Qanoon-e-Shahadat令 》(1984年)第17条修正案 - 51- تتناول المادة 17(1) من قانون الشهادة أهلية الشهود وعددهم().
《Qanoon-e-Shahadat法令》第17(1)条述及证人的作证能力和人数问题。 - تجريح السلوك الخلقي لضحية الاغتصاب (حذف المادة 151(4) من مرسوم قانون الشهادة (1984)؛
指责强奸受害者的品性(删除《Qanoon-e-Shahadat令》(1984年)第151(4)节) - وتُقبل الوثائق التي تشهد عليها المرأة كأدلة، بغضّ النظر عن أحكام المادة 17 من مرسوم قانون الشهادة (1984).
虽然有《Qanoon-e-Shahadat法令》(1984年)第17条的规定,但有妇女提供证明的文件可被采信为证据。 - 132- ويجري حالياً وضع اللمسات الأخيرة على قانون الشهادة بما يمكِّن الشهود الذين هم في موقف ضعيف، ومعظمهم من النساء والفتيات، من الإدلاء بالشهادة في الإجراءات الجنائية عن طريق التصوير بالفيديو.
《证据法》修正案正在最后定稿,以便易受伤害的证人(多为妇女和女孩)在法庭诉讼程序中能够通过视频链接提供证据。 - ويتمتع الرجل والمرأة بنفس الحقوق فيما يتصل بإبرام العقود الخاصة بجميع المسائل المدنية، باستثناء تمييز ثانوي فيما يتصل بالشهادة في عقد قانوني، بموجب المادة 17-2 من قانون الشهادة التي تتطلب وجود شاهد ذكر.
男女都享有同等权利就所有公民事务签订合同,只有一点小小的区别:根据《证据法》第17-2条,法定合同需要有一位男性证人作证。